Skip to product information
Slide Pocket, petite poche cousue à la main à glisser sur la ceinture d'un maekake
1/3
FABRIQUÉ AU JAPON 🇯🇵
Pocket Pocket
Slide Pocket for Maekake

Nothing is lost. Everything is worn.

30,00€
Sélectionné au Japon par Léonard
Plus que 4 en stock, expédié depuis la France
Livraison offerte dès 50 € en France (20,00€ en dessous)
Expédié sous 1 à 2 jours ouvrés
Retours sous 30 jours
Product description

How to use it

Slide the pocket onto the waistband of a maekake or onto a trouser belt for quick and accessible storage.

Why it is different

Hand-stitched from fabric scraps left over from making maekake—pieces of dense cotton, woven on old Toyota looms, that are too beautiful to throw away. The width varies slightly from one pocket to another, depending on the scraps available at the time of production: each piece is therefore slightly different.

Why this pocket instead of a new accessory

It embodies *mottainai* (もったいない), the Japanese concept of regret for waste: to waste nothing, to give a second life to materials, and to find the right form for every use rather than producing an additional accessory from new fabric.

Why I chose it

"I chose this accessory because it shows that an object can evolve without needing to be reinvented. The maekake is already a functional object, and this small accessory simply adds extra capacity. I really like this way of gradually improving an existing object. It is discreet, practical, and above all, very consistent with the Dogou philosophy: thinking more carefully about everyday actions."

You will like it if

  • you already own a Dogou maekake and are looking for a complementary accessory
  • you appreciate a piece made from scraps rather than new fabric
  • you accept that no two pieces are strictly identical

It is probably not for you if

  • you are looking for a pocket with perfectly standardized dimensions
  • you do not wear a maekake or a belt on which to slide it

In practice

100% cotton, length 23.5 cm, width 12–15 cm (varies by production). Wash separately at a low temperature; avoid bleach, tumble drying, and fabric softeners.

An object designed to last

The fabric develops a patina with use rather than wearing out, provided it is washed gently and regularly.

Craft and know-how

How to use it

Slide the pocket onto the waistband of a maekake or onto a trouser belt for quick and accessible storage.

Why it is different

Hand-stitched from fabric scraps left over from making maekake—pieces of dense cotton, woven on old Toyota looms, that are too beautiful to throw away. The width varies slightly from one pocket to another, depending on the scraps available at the time of production: each piece is therefore slightly different.

Why this pocket instead of a new accessory

It embodies *mottainai* (もったいない), the Japanese concept of regret for waste: to waste nothing, to give a second life to materials, and to find the right form for every use rather than producing an additional accessory from new fabric.

About this object
Léonard's pick

Why I chose it

"I chose this accessory because it shows that an object can evolve without needing to be reinvented. The maekake is already a functional object, and this small accessory simply adds extra capacity. I really like this way of gradually improving an existing object. It is discreet, practical, and above all, very consistent with the Dogou philosophy: thinking more carefully about everyday actions."

Is it right for you?

You will like it if

  • you already own a Dogou maekake and are looking for a complementary accessory
  • you appreciate a piece made from scraps rather than new fabric
  • you accept that no two pieces are strictly identical

It is probably not for you if

  • you are looking for a pocket with perfectly standardized dimensions
  • you do not wear a maekake or a belt on which to slide it
Features and care

Material: 100% cotton (maekake fabric scraps)
Dimensions: length 23.5 cm × width 12–15 cm (varies by production)
Attachment: slides onto a maekake apron strap or trouser belt
Made in Japan from production scraps
Each piece is slightly different due to artisanal craftsmanship

In practice

100% cotton, length 23.5 cm, width 12–15 cm (varies by production). Wash separately at a low temperature; avoid bleach, tumble drying, and fabric softeners.

An object designed to last

The fabric develops a patina with use rather than wearing out, provided it is washed gently and regularly.

Delivery and returns

Fast delivery

All our products are carefully stored in Paris and shipped within 1 to 2 business days.

Your order usually arrives within 48 hours in metropolitan France (Colissimo). Free shipping from €50.

No customs fees, no long wait: you enjoy Japanese quality with the speed of a local delivery.

30-day returns

You have 30 days from receipt to return an item. This period includes the 14-day legal withdrawal period.

For returns after 14 days, the item must be unused, unwashed, and in its original packaging. Return shipping costs are your responsibility, unless there is a defect or an error on our part.

Returns are to be arranged by email at leonard@dogou.fr.

Frequently Asked Questions

How do I wear this Slide Pocket?

Slide it onto the belt of a maekake, or wear it with a regular trouser belt.

Why is each piece slightly different?

It is sewn by hand from fabric offcuts left over from maekake production: each piece therefore varies slightly depending on the offcuts available.

How do I look after it?

Wash it at a low temperature, separately, avoiding bleach, tumble dryer and fabric softener.

How to use it?

A maekake is a short Japanese apron worn at the waist, once worn by craftspeople, merchants and brewers.
What it is for: you tie it around your hips to cook, make or work, and it protects your clothes from splashes.
Slide the pocket onto the belt of a maekake or onto a trouser belt, for quick, easy storage.
Wash at low temperature, separately. Avoid bleach, tumble dryer and fabric softener, to preserve the fabric.
Each piece is slightly different: it is sewn from offcuts of maekake fabric.
Idea: it is also an original gift for someone who loves cooking or Japan.
Good to know: wash at a low temperature, inside out, to preserve the colours of the pattern.

Vous pourriez aussi aimer

Dans le même esprit, choisis par Léonard.