Name: Lot natsume et kōgō en laque
Brand: Vintage
Price: 210.00 EUR
Availability: InStock

1/14

Lot natsume et kōgō en laque

FABRIQUÉ AU JAPON 🇯🇵

なつめ棗こうごう香合 natsume, kōgō

Lot natsume et kōgō en laque

210,00€

Bol vintage en grès, style e-Garatsu, décor floral peint à l'oxyde de fer

Ce lot réunit deux pièces de laque japonaise, un natsume (boîte à thé destinée à la cérémonie du thé) et un kōgō (petite boîte à encens), toutes deux ornées du même motif : des pins dorés au maki-e, se déployant sur la laque noire brillante jusque sur le couvercle.

Le pin, matsu en japonais, est un motif classique de la laque et de l'estampe, symbole de longévité et de résistance. Ici, il est traité en poudre d'or appliquée sur la laque encore humide, avec assez de détail pour distinguer les aiguilles et l'écorce du tronc.

Ces deux pièces forment un ensemble cohérent, pensé pour accompagner un moment de thé ou d'encens, et se transmettent aujourd'hui comme des objets d'art autant que comme des ustensiles.

Bois laqué (urushi), décor maki-e à la poudre d'or, motif pin (matsu). Lot de 2 pièces : 1 natsume (env. 7 à 8 cm de diamètre, 6 à 7 cm de hauteur) et 1 kōgō (env. 5 à 6 cm de diamètre). Laque noire brillante, état vintage avec brillant globalement bien conservé (à vérifier de près pour d'éventuelles micro-usures avant mise en ligne).

All our products are carefully stored in Paris and shipped within 24 to 48 business hours.

Your order generally arrives in 2 to 4 working days in mainland France.

No customs fees, no long waits: you benefit from Japanese quality, with the responsiveness of local shipping.

Le natsume sert traditionnellement à conserver le matcha pour la cérémonie du thé, le kōgō à l'encens travaillé (kōdō) ou comme boîte décorative. Entretien : essuyer avec un chiffon doux et sec uniquement, éviter l'eau, l'humidité prolongée et l'exposition directe au soleil, qui ternissent la laque.

Le maki-e (littéralement "image saupoudrée") est une technique de laque japonaise apparue dès l'époque Heian, où la poudre d'or ou d'argent est saupoudrée sur la laque urushi encore fraîche pour fixer le motif dans la matière. Chaque pièce demande plusieurs couches de laque et de longs temps de séchage entre chaque étape. Cette technique, encore pratiquée aujourd'hui par un nombre restreint de maîtres laqueurs, reste indissociable de l'univers de la cérémonie du thé.