Skip to product information
Bol à Matcha Décor Hortensias Dorés sur Fond Noir
1/7
FABRIQUÉ AU JAPON 🇯🇵
紫陽花蒔絵茶碗 Ajisai Makie Chawan
Bol à Matcha Décor Hortensias Dorés sur Fond Noir
280,00€
Product description

La pluie de juin a fleuri pour toujours sur la céramique.

Il existe au Japon une saison entière consacrée à l'hortensia. En juin, quand les pluies de mousson arrivent, les ajisai s'épanouissent en grappes généreuses le long des temples et des chemins de montagne, dans toutes les nuances de bleu, de mauve et de blanc. C'est cette beauté éphémère et mouillée que l'artisan a voulu capturer ici, pour toujours, dans l'émail et l'or.

Sur le fond de laque noire le plus profond, les hortensias explosent avec une vitalité saisissante. Chaque fleur est un univers miniature : des centaines de petits points blancs nacrés formant les ombelles, des fleurs individuelles bleu ciel, mauves et dorées aux contours tracés à l'or fin, des feuilles vertes aux nervures précises dont chaque bord est souligné d'un filet d'or. La composition enveloppe le bol entier, débordant jusqu'à l'intérieur où les fleurs continuent leur épanouissement sur le fond noir.

Ce bol est d'une qualité d'exécution exceptionnelle, qui le place parmi les pièces les plus précieuses de cette collection. Un seul exemplaire disponible, pour qui veut garder le printemps japonais avec soi toute l'année.

Features

Matière : Céramique, fond laque noire brillante, émaux polychromes, dorure or
Décor : Grandes hortensias (ajisai) en fleurs, feuillage nervuré, composition débordant sur l'intérieur
Palette : Blanc nacré pointillé, bleu ciel, mauve, or, vert, sur fond noir profond
Technique : Kinrande, émaux sur fond noir, dorure fine à l'or sur chaque contour
Intérieur : Fond noir brillant avec prolongement du décor floral
Pied (kodai) : Grès naturel crème, discret et sobre
Forme : Chawan rond et généreux, bord légèrement rentrant
Style : Kyō-yaki / Kutani d'exception, motif ajisai, esprit période Meiji
Disponibilité : ✦ Pièce unique, 1 seul exemplaire

Fast delivery

All our products are carefully stored in Paris and shipped within 24 to 48 business hours.

Your order generally arrives in 2 to 4 working days in mainland France.

No customs fees, no long waits: you benefit from Japanese quality, with the responsiveness of local shipping.

Directions for use

Réchauffer le bol avec de l'eau chaude avant la préparation du matcha
Le contraste entre le vert vif du matcha et le fond noir crée un effet visuel d'une beauté rare
Laver exclusivement à la main, à l'eau tiède claire, sans aucun produit
Ne jamais frotter les dorures ni les zones pointillées, extrêmement délicates
Ne jamais passer au lave-vaisselle ni exposer à la chaleur directe ou au soleil
Manipuler avec soin, les émaux en relief sont sensibles aux chocs

Réchauffer le bol avec de l'eau chaude avant la préparation du matcha
Le contraste entre le vert vif du matcha et le fond noir crée un effet visuel d'une beauté rare
Laver exclusivement à la main, à l'eau tiède claire, sans aucun produit
Ne jamais frotter les dorures ni les zones pointillées, extrêmement délicates
Ne jamais passer au lave-vaisselle ni exposer à la chaleur directe ou au soleil
Manipuler avec soin, les émaux en relief sont sensibles aux chocs

L'hortensia occupe une place particulière dans la sensibilité japonaise. Contrairement à la cerise ou au chrysanthème, symboles officiels et célébrés, l'ajisai est la fleur de l'intime et du transitoire. Elle fleurit sous la pluie, change de couleur selon l'acidité du sol, se transforme semaine après semaine jusqu'à sa chute. Les poètes du Man'yōshū, le plus ancien recueil de poésie japonaise, la chantaient déjà au VIIIe siècle.
La représenter sur un chawan avec cette précision et cette générosité, c'est faire du quotidien un acte poétique. La technique utilisée ici, proche du kinrande, exige de peindre chaque petite fleur individuellement, de doser les émaux pour obtenir le relief nacré des ombelles, de tracer les contours dorés sans trembler sur la surface noire brillante. C'est un travail d'une patience et d'une précision que seuls les ateliers les plus accomplis pouvaient produire.
Chaque fois que vous préparerez un matcha dans ce bol, les hortensias fleuriront autour de vos mains.

You may also like