Ce plateau rectangulaire est taillé dans un bois clair au grain très marqué, probablement du frêne (tamo), une essence couramment utilisée au Japon pour les plateaux et petits meubles pour sa fibre dense et ses veines profondes qui dessinent des motifs presque flammés sur certaines pièces.

Le rebord est légèrement biseauté vers l'intérieur, et chaque petit côté est creusé d'une encoche qui sert de prise : on glisse les doigts dessous pour soulever le plateau sans faire glisser ce qu'il porte. Un petit taquet de bois plus sombre est enchâssé dans un angle, une réparation ou un renfort discret, du genre de ceux qu'on ne voit qu'en le retournant.

Posé sur une table basse ou un plan de travail, ce format allongé et étroit convient à un service resserré : un verre ou une tasse, une théière, deux petites assiettes, plutôt qu'un plateau-repas complet. Il se glisse aussi facilement dans une étagère peu profonde une fois le service terminé.

Sans étiquette ni marque visible, l'origine précise de cette pièce ne peut pas être confirmée avec certitude, mais la façon dont le bois est travaillé (une seule pièce massive, rebord dégagé, encoches taillées à la main) évoque la fabrication artisanale japonaise plutôt qu'une production en série.

Entretien : essuyer avec un chiffon humide puis sécher immédiatement, éviter le trempage et le lave-vaisselle qui feraient gonfler et fendre le bois. Dimensions estimées : environ 30 x 15 cm